Traducción de "потребность" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

11 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "потребность"

потребность f sustantivo Declinación

pl. потребности

le besoin m

единение и любовь - четвертая потребность.

relation et amour - quatrième besoin.

la nécessité f (нужда)

Избавление от неуверенности отменяет потребность в моральных правилах.

L'abolition des incertitudes abolit la nécessité des règles morales.

l' exigence f

Поддерживать потребность в солидарности еще сложнее, когда она требует межгосударственного перераспределения ресурсов.

Les exigences de solidarité sont encore plus difficiles à soutenir quand elles nécessitent une redistribution inter-État.

Expresiones con "потребность" (26)

насущная потребность - besoin essentiel
потребность в энергии - besoins énergétiques
испытывать потребность - avoir besoin
растущая потребность - besoin évolutif
валютная потребность - besoins monétaires
духовная потребность - besoin psychique
естественная потребность - besoin naturel
жизненная потребность - besoin d'existence
иметь потребность - avoir besoin
оперативная потребность - besoin opérationnel

Contextos con "потребность"

единение и любовь - четвертая потребность. relation et amour - quatrième besoin.

Избавление от неуверенности отменяет потребность в моральных правилах. L'abolition des incertitudes abolit la nécessité des règles morales.

Поддерживать потребность в солидарности еще сложнее, когда она требует межгосударственного перераспределения ресурсов. Les exigences de solidarité sont encore plus difficiles à soutenir quand elles nécessitent une redistribution inter-État.

У нас глубокая потребность в принадлежности. Il y a un besoin profond d'appartenance.

Нынешние проблемы подчеркивают потребность международной финансовой системы в таком учреждении. La tempête financière que nous traversons illustre la nécessité d'une telle institution.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.