Traducción de "ума" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

3 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "ума"

Ума f nombre propio Declinación

pl. умы

Uma f

Wuma m

ум m sustantivo Declinación

pl. умы

l' esprit m

На ум приходят три примера.

Trois exemples me viennent à l'esprit.

l' intelligence f (разум)

Ум и смекалка этих птиц вошли в легенды.

L'intelligence et l'habileté des animaux sont légendaires:

Expresiones con "ума" (15)

сходить с ума - devenir fou
склад ума - mentalité
ума не приложу - je ne sais que penser
бедность ума - indigence intellectuelle
бывать без ума - raffoler
быть без ума - raffoler
выживать из ума - retomber en enfance
набираться ума - devenir raisonnable
напряжение ума - contention d'esprit
не твоего ума дело - ce n'est pas un truc pour ton petit cerveau

Contextos con "ума"

Компромисс равносилен анафеме для радикального ума. Le compromis est une abomination pour l'esprit radical.

На TED великолепие ума необузданно. A TED, on baigne dans l'intelligence.

Это не профессор и осуждённый, это два ума, готовых философствовать. Ce n'est pas un professeur et un détenu, ce ne sont que deux esprits prêts à philosopher.

Сомневаться в себе есть первый признак ума. Douter de soi est le premier signe d'intelligence.

Поэт Сэмюель Тейлор Кольридж первым выявил это восприимчивое состояние ума. C'est le poète Samuel Taylor Coleridge qui a le premier suggéré cet état d'esprit réceptif.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.