Traducción de "esprit" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "esprit"

l' esprit m sustantivo

дух м.р. (souffle vital)

Un esprit sain dans un corps sain.

В здоровом теле здоровый дух.

разум м.р. (pensée)

Débarrassez-vous de votre esprit.

Избавиться от влияния разума.

ум м.р. (personne, faculté intellectuelle)

Son corps est en prison, mais son esprit est libre.

Его тело в тюрьме, но его ум - на свободе.

сознание ср.р. (connaissance)

Mon esprit était tellement anéanti.

Мое сознание было настолько сломлено,

голова ж.р.

Et je n'arrêtais pas de ressasser dans mon esprit, qu'est-ce qui s'était passé?

И я продолжала прокручивать в голове мысли о том, что произошло?

предприимчивость ж.р.

остроумие ср.р. (conversation, humour)

привидение ср.р. (démon)

otras traducciones 5

ocultar

Expresiones con "esprit" (129)

esprit d'entreprise - предприимчивость
dans un esprit de - в духе
esprit humain - человеческий разум
esprit critique - критический ум
dans son esprit - в его духе
esprit de la loi - дух закона
esprit de corps - корпоративный дух
esprit analytique - аналитический склад ума
esprit combatif - боевой дух
esprit de clan - клановость

Contextos con "esprit"

Un esprit sain dans un corps sain. В здоровом теле здоровый дух.

Débarrassez-vous de votre esprit. Избавиться от влияния разума.

Son corps est en prison, mais son esprit est libre. Его тело в тюрьме, но его ум - на свободе.

Mon esprit était tellement anéanti. Мое сознание было настолько сломлено,

Et je n'arrêtais pas de ressasser dans mon esprit, qu'est-ce qui s'était passé? И я продолжала прокручивать в голове мысли о том, что произошло?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.