Traducción de "бывать" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "бывать"

бывать verbo Conjugación

бываю / бываешь / - / бывают

be [bi:]

Возвращайся, богохульник, но в Акабе тебе не бывать.

Go back, blasphemer but you will not be at Aqaba.

happen [ˈhæpən]

Черта с два, этому не бывать.

There's no way in hell that's happening.

Expresiones con "бывать" (6)

бывать на природе - go on nature
бывать дома - stay at home
двум смертям не бывать - a man can die but once
двум смертям не бывать , а одной не миновать - a man can die but once
двум смертям не бывать , одной не миновать - you only die once
не бывать бы счастью , да несчастье помогло - it's an ill wind that blows no good

Contextos con "бывать"

Возвращайся, богохульник, но в Акабе тебе не бывать. Go back, blasphemer but you will not be at Aqaba.

Черта с два, этому не бывать. There's no way in hell that's happening.

Возможно, ты была принцессой, но королевой тебе не бывать. You may have been a princess, but you will never be a queen.

Ты сказал, отелю-казино здесь не бывать, и так тому и быть. You said there'd be no casino hotel and so it came to pass.

Я советую найти тебе найти кого-нибудь ещё, потому что качком тебе не бывать. I suggest you find somebody else, 'cause you'll never be a jock.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.