Traducción de "взять на себя" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

13 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "взять на себя"

взять на себя verbo Conjugación

take [teɪk]

Не возражаете взять на себя насекомых?

Would you mind taking the insects?

undertake [ˌʌndəˈteɪk]

Все ответственные государства должны взять на себя обязательство не поставлять такое оружие негосударственным субъектам.

All responsible States must undertake an obligation not to supply such weapons to non-State actors.

shoulder [ˈʃəuldə]

Все страны должны взять на себя свою часть ответственности перед остальным миром и будущими поколениями.

All countries will have to shoulder their responsibilities to the rest of the world and to future generations.

take on

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "взять на себя" (11)

взять на себя ответственность - assume responsibility
взять на себя обязательство - make a commitment
взять на себя инициативу - take the lead
взять на себя расходы - foot the bill
взять на себя всю ответственность - assume overall responsibility
взять на себя смелость - make bold
взять на себя издержки - defray
взять на себя труд - take the trouble
взять на себя вину - take the fault
взять на себя все издержки - defray

Contextos con "взять на себя"

Не возражаете взять на себя насекомых? Would you mind taking the insects?

Все ответственные государства должны взять на себя обязательство не поставлять такое оружие негосударственным субъектам. All responsible States must undertake an obligation not to supply such weapons to non-State actors.

Все страны должны взять на себя свою часть ответственности перед остальным миром и будущими поколениями. All countries will have to shoulder their responsibilities to the rest of the world and to future generations.

Способ взять на себя инициативу, Нейт. Way to take initiative, Nate.

Свидетельства того, что государства в настоящее время готовы взять на себя такое общее обязательство, отсутствуют. There is no indication that States are currently ready to undertake such a general commitment.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.