Traducción de "вселенная" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "вселенная"

вселенная f sustantivo Declinación

pl. вселенные

Universe

Хаббл обнаружил, что вселенная расширяется.

Hubble had discovered that the universe was expanding.

nature [ˈneɪtʃə]

Это может показаться несущественным отличием, однако последствия для природы нашей вселенной здесь огромны.

This may sound like a technical difference, but the implications for the nature of our universe are profound.

world [wə:ld]

Вселенная к вашим услугам здесь, в стриптиз-клубе.

The world is your oyster, here at Haunches.

вселить verbo Conjugación

вселю / вселишь / вселят

infuse [ɪnˈfju:z]

install [ɪnˈstɔ:l]

inspire in

Expresiones con "вселенная" (3)

мисс вселенная - Miss Universe
звездная вселенная - stellar universe
осцилирующая вселенная - oscillating universe

Contextos con "вселенная"

Хаббл обнаружил, что вселенная расширяется. Hubble had discovered that the universe was expanding.

Я вам покажу результаты очень большой симуляции того что мы думаем какой могла бы быть Вселенная, используя ключевые принципы конструирования, которые так трудно создавались людьми, но, вероятно, были известны природе с самого начала. So I'm going to show you the results of a very large-scale simulation of what we think the universe might be like, using, essentially, some of the play principles and some of the design principles that, you know, humans have labored so hard to pick up, but apparently nature knew how to do at the beginning.

Вселенная к вашим услугам здесь, в стриптиз-клубе. The world is your oyster, here at Haunches.

Когда ритм bhangra включают в западную поп-музыку, или индийский хореограф создает синтез kathak и балета; когда индийские женщины побеждают на конкурсах Мисс Мира и Мисс Вселенная, или когда “Свадьба в сезон дождей” поражает критиков, а “Однажды в Индии” претендует на премию “Оскар”; когда индийские писатели получают премию Букера или Пулитцеровскую премию, мягкая власть Индии укрепляется. When a bhangra beat is infused into a Western pop record or an Indian choreographer invents a fusion of kathak and ballet; when Indian women sweep the Miss World and Miss Universe contests, or when “Monsoon Wedding” wows the critics and “Lagaan” claims an Oscar nomination; when Indian writers win the Booker or Pulitzer Prizes, India’s soft power is enhanced.

У нас будет собственная вселенная. We're going to have a personal universe.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.