Traducción de "забастовки" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

10 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "забастовки"

забастовка f sustantivo Declinación

pl. забастовки

strike [straɪk]

Это не такая забастовка, утенок.

It's not that sort of strike, duck.

industrial action

В последние месяцы участились случаи проведения студенческих демонстраций и забастовок младшим и средним персоналом учебных заведений.

In recent months, incidents of student demonstrations and industrial actions by junior and middle-level employees in schools have increased.

stoppage [ˈstɔpɪdʒ]

В главе VI, озаглавленной " Прекращение работы ", устава Союза трудящихся от 14 марта 1998 года говорится о символических забастовках.

In chapter VI, entitled “Work Stoppage”, of the charter of the Employees'Union of 14 March 1998, token strikes are mentioned.

walkout [ˈwɔ:kˈaut]

Большинство китайцев могли бы и не узнать об этой забастовке, если бы не китайские блоггеры.

Most Chinese might not have known about the walkout if it hadn’t been for Chinese bloggers.

walking out

Никогда не слышал о забастовке терьера.

Hmm - never heard of A terrier walking out.

otras traducciones 2

ocultar

Expresiones con "забастовки" (10)

объявлять забастовки - call strikes
проводить забастовки - stage strikes
проводить сидячие забастовки - hold sit-ins
устраивать забастовки - go on strike
право на забастовки - right to strike
угроза забастовки - threat of an strike
участник забастовки - striker
зачинщик забастовки - initiator of the strike
подавление забастовки - strike breaking
расширение забастовки - expansion of the strike

Contextos con "забастовки"

Почта запаздывает из-за забастовки. The mail is delayed because of the strike.

Если переговоры не дают результата, то в компетентные органы за три дня до прекращения работы необходимо подавать уведомление с указанием причин и точного времени, даты, места и продолжительности забастовки. In the event of failure, three days'notice of a work stoppage, stating the reasons and giving the time, date, place and duration of the strike, must be given to the competent authorities.

Ага, облом из-за забастовки такси. Yeah, bummer about the taxi strike.

В 1966 году он запретил забастовки. In 1966, it outlawed strikes.

Германия - страна, где забастовки бывают не часто. Germany is a country with very few strikes.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.