Traducción de "залпом" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "залпом"

залпом adverbio

in one gulp

Смешать с медовухой и выпить залпом.

Stir it in your mead and swallow it in one gulp.

in a volley

залп m sustantivo Declinación

pl. залпы

salvo [ˈsælvəu]

Я дал единственный ответ, который бы остановил их следующий залп.

I gave the only answer I knew would stop their next salvo.

volley [ˈvɔlɪ]

Хайес, еще один залп прямо сейчас!

Hayes, another volley right away!

burst [bə:st]

Пережив первый залп вы получите хороший шанс.

Survive the firt burst, and you've got a decent chance.

fusillade [ˌfju:zɪˈleɪd]

После Саудовской Аравии Трамп посетил Израиль, где запустил следующий залп анти-иранской риторики.

After Saudi Arabia, Trump paid a visit to Israel, where he launched another fusillade of anti-Iran rhetoric.

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "залпом" (4)

Contextos con "залпом"

Станет ли это первым залпом войны конкурентных девальваций? Will this be the first salvo in a war of competitive devaluations?

Смешать с медовухой и выпить залпом. Stir it in your mead and swallow it in one gulp.

Важно вот что: этот шаг может стать первым залпом в серии ответных мер. Significantly, the move could be the opening salvo in a series of measures.

Все шесть стран не имели ни времени, ни желания проглатывать бюрократию ЕС залпом. The six states do not have the time or the inclination to swallow the EU's bureaucracy in one gulp.

Я дал единственный ответ, который бы остановил их следующий залп. I gave the only answer I knew would stop their next salvo.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.