Traducción de "избегать" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "избегать"

избегать verbo Conjugación

избегаю / избегаешь / - / избегают

avoid [əˈvɔɪd]

Ты должен избегать подобных ошибок.

You must avoid making such mistakes.

shun [ʃʌn]

И США следует избегать властной политики.

And the US should shun a domineering policy.

escape [ɪsˈkeɪp]

Кажется что Турция всегда умудрялась избегать неприятностей.

Turkey has been escaping trouble seemingly forever.

steer clear of

Но, несмотря на свои возможности, движение избегало насилия, чтобы создать новый способ восстания.

But, despite its scope, the movement steered clear of violence in order to create a new mode of rebellion.

dodge [dɔdʒ]

Мировые лидеры просто не могут больше избегать этой темы.

World leaders simply cannot dodge this issue any longer.

flee [fli:]

Деньги всегда перемещаются туда, куда хотят, избегая ограничений и оставаясь там, где к ним хорошо относятся.

Money always goes where it wants, fleeing restrictions and staying where it is well treated.

stay clear

Во дворце ходят слухи, что он избегает не только наложниц, но и самой королевы.

I hear he is staying clear of the concubines and the Queen, too The rumor has spread all over the Court.

stay away

stay off

miss [mɪs]

otras traducciones 7

ocultar

Expresiones con "избегать" (3)

избегать заключения - avoid imprisonment
избегать суда - escape trial
избегать судов - escape trials

Contextos con "избегать"

Ты должен избегать подобных ошибок. You must avoid making such mistakes.

И США следует избегать властной политики. And the US should shun a domineering policy.

Кажется что Турция всегда умудрялась избегать неприятностей. Turkey has been escaping trouble seemingly forever.

Сигналы рынка о налогообложении выбросов СО2 (или о стоимости лицензий по выбросам СО2) будут помогать инвесторам и менеджерам по денежным операциям избегать инвестиций в ископаемое топливо. The market signals of CO2 taxation (or the cost of CO2 emission permits) will help investors and money managers steer clear of new fossil-fuel investments.

Мировые лидеры просто не могут больше избегать этой темы. World leaders simply cannot dodge this issue any longer.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.