Translation of "обломать кайф" to English

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "обломать кайф"

обломать кайф verb Conjugation

rain on the parade

Contexts with "обломать кайф"

Ты хорошо знаешь, как обломать кайф роботу. You really know how to bust a robot's groove.

Иранцы (и Советы) использовали наступления с применением людских волн, не потому что испытывали от этого возбуждение и кайф, а просто потому что у них не было иного выхода. The Iranians (and the Soviets) used human wave attacks not for the vicarious thrill of it, but, largely, because they had few other options.

Пока мой брат мирно пребывает в командировке в Лондоне, тебе обязательно прибежать сюда, разломать стену и его сильно обломать! And while my brother is calmly doing business in London, you had to come running out here, smash open wall and break his balls at the same time!

"Кайф от Ши" - это наш эксклюзив. Shea's Lounge - it's our showpiece strain.

Но если его обломать, назначить два интервью а потом отменить оба, разве Мэт не разозлится? But if we cut the cord, we schedule two interviews then we cancel, won't Matt be furious?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.