Translation of "обнаружение" to English

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "обнаружение"

обнаружение n noun Declension

pl. обнаружения

detection [dɪˈtekʃən]

Обнаружение событий и/или неисправностей

Detection of events and/or faults

discovery [dɪsˈkʌvərɪ]

Копировать элементы в почтовый ящик поиска на обнаружение не требуется.

It isn't required to copy items to the Discovery Search Mailbox.

detecting

Обнаружение конфиденциальной информации наряду с классификацией обычных сообщений

Detecting sensitive information along with traditional message classification

finding [ˈfaɪndɪŋ]

Обнаружение подобной группы является приоритетной задачей.

Finding one is a priority.

discovering

Обычно в случае обнаружения романа сотрудника ЦРУ, мне бы пришлось разузнать о возможном нарушении безопасности.

Normally in the wake of discovering a ClA officer's affair, I'd be tasked with investigating any possible security breach.

sighting

регистрировать обнаружение морских млекопитающих с указанием соответствующих видов и их поведения;

Record sightings of marine mammals, identifying the relevant species and behaviour;

disclosure [dɪsˈkləuʒə]

Строки обнаружения обновлены для начального экрана входа.

Updated disclosure strings for initial entry screen

sensing

other translations 5

hide

Phrases with "обнаружение" (57)

обнаружение возгорания - fire detection
обнаружение вторжения - intrusion detection
обнаружение утечек - leak detection
обнаружение неисправности - failure detection
обнаружение пожара - fire detection
автоматическое обнаружение - automatic detection
дальнее обнаружение - early detection
обнаружение радиации - radiation detection
обнаружение цели - target acquisition
обнаружение ошибок - error detection

Contexts with "обнаружение"

Обнаружение событий и/или неисправностей Detection of events and/or faults

Копировать элементы в почтовый ящик поиска на обнаружение не требуется. It isn't required to copy items to the Discovery Search Mailbox.

Обнаружение конфиденциальной информации наряду с классификацией обычных сообщений Detecting sensitive information along with traditional message classification

Обнаружение подобной группы является приоритетной задачей. Finding one is a priority.

Односторонность кажется очень целесообразной стратегией для близоруких политиков, поскольку она позволяет им избежать того, что они воспринимают, как неразбериху реальных переговоров – то есть встреч с представителями противоположной стороны лицом к лицу и обнаружение человеческих результатов своей политики. Unilateralism seems very expedient to shortsighted politicians, for it obviates the need for what they perceive as the mess of actual negotiations – that is, meeting their counterparts face to face and discovering the human results of their policies.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.