Traducción de "отпуск" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "отпуск"

отпуск m sustantivo Declinación

pl. отпуска

vacation [vəˈkeɪʃən]

Европейцы предпочитают отпуск экономическому росту.

Europeans tend to prefer vacations over growth.

holiday [ˈhɔlədɪ]

Поедешь куда-нибудь в отпуск?

Are you going travelling in your holidays?

getaway [ˈɡetəweɪ]

Отправил водилу в неоплачиваемый отпуск.

Leaves the getaway man outstanding.

отпуск m sustantivo Declinación

release [rɪˈli:sɡɪə]

dispense [dɪsˈpens]

Expresiones con "отпуск" (107)

отпуск по беременности - maternity leave
отпуск по беременности и родам - maternity leave
ежегодный отпуск - annual leave
отпуск по болезни - sick leave
отпуск на родину - home leave
отпуск по уходу за ребёнком - parental leave
декретный отпуск - maternity leave
неоплачиваемый отпуск - unpaid leave
творческий отпуск - sabbatical
отпуск без сохранения содержания - leave without pay

Contextos con "отпуск"

Я хочу взять предложенный отпуск. I'd like to take your offer of leave.

Европейцы предпочитают отпуск экономическому росту. Europeans tend to prefer vacations over growth.

Поедешь куда-нибудь в отпуск? Are you going travelling in your holidays?

Двенадцать процентов сотрудников затрагивали вопросы, связанные с вознаграждением и пособиями, причем основные проблемы были связаны с пособиями при уходе со службы, поездке в отпуск, на иждивенцев и служебные командировки. Twelve per cent of staff members raised concerns about issues of compensation and benefits, with the main concerns focusing on separation entitlements, leave entitlements, dependency benefits and official travel.

Кроме того, в этом Законе предусматривается ряд норм, в соответствии с которыми тюремная администрация обязана по собственной инициативе рассматривать и выносить решения по некоторым особо важным для заключенных вопросам, включая, в частности, дачу разрешения на отпуск, условно-досрочное освобождение и перевод в другую тюрьму для дальнейшего отбывания наказания. Moreover, the Enforcement Act includes examination rules making it obligatory for a prison, on its own initiative, to consider and decide on certain questions of essential importance to the inmate, such as permission to leave, release on parole and transfer to another prison for continued enforcement.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.