Traducción de "порвать" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "порвать"

порвать verbo Conjugación

порву / порвёшь / порвут

tear [tɛə]

Порвать его, испачкать, расстрелять, спалить.

Tear it up, dirty it up, bullet holes, burns.

break up

Я пытался порвать с ней, чтобы было проще.

I tried to break up with her to make it easier.

break off

Expresiones con "порвать" (6)

порвать дипломатические отношения - sever diplomatic relations
порвать дипломатическое отношение - sever diplomatic relations
порвать отношения - suspend relations
порвать пасть - kill
порвать связки - tear ligaments
порвать связку - tear ligament

Contextos con "порвать"

Порвать его, испачкать, расстрелять, спалить. Tear it up, dirty it up, bullet holes, burns.

Я пытался порвать с ней, чтобы было проще. I tried to break up with her to make it easier.

После войны во Вьетнаме Джимми Картер надеялся порвать с тогдашней политикой США. After the Vietnam War, Jimmy Carter hoped to make a break with established US policy.

Кто-нибудь из нас захочет порвать свой страховой полис? Do any of us ever tear up our insurance policies?

Я собирался порвать с ней, но все пошло другим путем. I was gonna break up with her, but it went another way.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.