Traducción de "превышать" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "превышать"

превышать verbo Conjugación

превышаю / превышаешь / - / превышают

exceed [ɪkˈsi:d]

Наклон прохода не должен превышать:

The slope of the gangway shall not exceed:

top [tɔp]

В 1975 г. только в 100 городах население превышало один миллион;

In 1975, only 100 cities topped one million in population;

overrun [ˌəuvəˈrʌn]

Не разрешать превышения — пользователи не могут войти в проводку.

Disallow overruns – Users cannot enter a transaction.

transcend [trænˈsend]

outreach

otras traducciones 2

ocultar

Expresiones con "превышать" (5)

превышать полномочия - exceed authority
превышать многократно - significantly exceed
превышать рекорд - beat record
превышать рекорды - beat records
превышать время передачи - overrun

Contextos con "превышать"

Наклон прохода не должен превышать: The slope of the gangway shall not exceed:

Гуманная версия биомедицинских наук, например, признала бы, что она не собирается превышать границы человеческого тела и, таким образом, больше не давала бы обещаний, которых не может сдержать. A humane version of the biomedical sciences would, for instance, acknowledge that it is not about to transcend the limits of the human body, and so it would no longer make promises that it cannot keep.

Уклон основного прохода не должен превышать: The slope of the gangway shall not exceed:

Но я не могу превышать полномочия. But I can't exceed my duties.

Этот порог может превышать 100 процентов. This threshold can exceed 100 percent.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.