Traducción de "путь" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

4 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "путь"

путь m sustantivo Declinación

pl. пути

way [weɪ]

Упавший камень преградил ему путь.

A fallen rock barred his way.

path [pɑːθ] (информ.)

Это точно мой жизненный путь.

It's right up my bridle path.

road [rəud]

Путь Японии к гармоничному упадку

Japan’s Road to Harmonious Decline

route [ru:t]

Или можете выбрать другой путь.

Or you can take another route.

track [træk]

Пытаясь вернуть меня правильный путь?

Trying to get me back on the right track?

journey [ˈdʒə:nɪ] (путешествие)

Путь Садата 30 лет спустя

Sadat’s Journey, 30 Years After

pathway [ˈpɑ:θweɪ]

И мы прошли весь этот путь наверх.

And we walked up this pathway, all the way up.

avenue [ˈævɪnju:]

Перекрыв каналы для террора, мы можем открыть путь к миру.

By closing the avenues of terror, we can open the path to peace.

lane [leɪn]

Они хотят держать морские пути открытыми.

They want to keep the sea lanes open.

trail [treɪl]

в Хорватии, прокладывающей демократический путь после прошедших ранее в этом году выборов;

in Croatia, which has blazed a democratic trail since elections earlier this year;

tack [tæk]

Хуан Перон, законченный популист, хорошо доказал, насколько порочными могут быть подобные подачки, когда выбрал схожий путь для Аргентины.

Juan Perón, the consummate populist, proved just how flawed such giveaways can be when he took a similar tack in Argentina.

otras traducciones 8

ocultar

Expresiones con "путь" (298)

Contextos con "путь"

Упавший камень преградил ему путь. A fallen rock barred his way.

Это точно мой жизненный путь. It's right up my bridle path.

Путь Японии к гармоничному упадку Japan’s Road to Harmonious Decline

Или можете выбрать другой путь. Or you can take another route.

Пытаясь вернуть меня правильный путь? Trying to get me back on the right track?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.