Traducción de "разбивка" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "разбивка"

разбивка f sustantivo Declinación

pl. разбивки

breakdown [ˈbreɪkdaun]

Нажмите Разбивка над таблицей отчетов.

Click Breakdown above the reporting table

split [splɪt] (разделение)

Для разбивки партионного заказа на два партионных заказа или более, а также для переделки партионных заказов можно использовать следующие процессы.

You can use the following processes to split a batch order into two or more batch orders and to create rework batch orders.

layout [ˈleɪaut] (планировка)

spacing out (полигр., расстояние между буквами)

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "разбивка" (23)

разбивка по половому признаку - breakdown by gender
разбивка данных - data break-down
разбивка по категориям - disaggregation by category
автоматическая разбивка слова для переноса - automatic hyphenation
весовая разбивка - weight breakdown
плазовая разбивка - lofting
поклеточная разбивка - checkerboarding
разбивка базиса - base adjustment
разбивка взлётного веса - takeoff weight breakdown
разбивка данных в годовом разрезе - annual yearly break-down

Contextos con "разбивка"

Нажмите Разбивка над таблицей отчетов. Click Breakdown above the reporting table

Разбивка статей баланса основана главным образом на наилучшей имеющейся информации: рыночной стоимости, если таковая имеется, отчете архитекторов, различных предложениях о заключении контракта на строительство и т. д. The split of the balance sheet items is essentially based on the best available information: the market value, if any, the architect reports, the various biddings for the constructions, etc.

Нажмите на раскрывающееся меню Разбивка. Click the Breakdown dropdown

Структура расходов по сводному бюджету (разбивка) Cost structure of the unified budget (breakdown)

В таблице 2 приводится разбивка расходов. Table 2 provides a detailed cost breakdown.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.