Traducción de "слабое место" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

12 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "слабое место"

слабое место n sustantivo Declinación

pl. слабые места

weakness [ˈwi:knɪs]

Это открывает второе слабое место:

This exposes the second weakness:

vulnerability

Террористы и преступники попытаются использовать любые слабые места в глобальной системе безопасности.

Terrorists and criminals will try to exploit any vulnerability in the global security system.

weak point

Похоже, что террористы столкнулись со слабым местом в коллективном мышлении американцев.

The terrorists seem to have hit upon a weak point in America's collective psyche.

Expresiones con "слабое место" (1)

скрытое слабое место - latent weakness

Contextos con "слабое место"

Это открывает второе слабое место: This exposes the second weakness:

Уязвимостью безопасности называется изъян или слабое место в продукте или системе, способные поставить под угрозу доступность или безопасность такого продукта или системы в случае атак. A security vulnerability refers to a flaw or weakness in a product or system that could compromise the availability or security of that product or system if exposed to attackers.

Ошибаешься, я знаю твое слабое место. News flash, I know your weakness.

Это открывает второе слабое место: способность вводить новшества. This exposes the second weakness: the ability to innovate.

Такая медлительность выявляет главное слабое место Гаагского трибунала: Such foot-dragging exposes the ICTY's fundamental weakness:

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.