Traduction de "усиливать" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "усиливать"

усиливать verbe Conjugaison

усиливаю / усиливаешь / - / усиливают

increase ['ɪnkriːs]

Так как эти инвестиции уже приносят свои плоды, рост поставок будет усиливать тенденцию снижения цен.

As these investments bear fruit, the increased supply will sustain downward pressure on prices.

strengthen [ˈstreŋθən]

Сдерживание присутствует в нашей политике, и его следует усиливать.

Containment is in place and should be strengthened.

enhance [ɪnˈhɑ:ns]

Мы старались расширять политический диалог, усиливать экономическую взаимозависимость и укреплять культурно-социальное взаимопонимание.

We tried to expand political dialogue, enhance economic interdependence, and strengthen cultural and social understanding.

Expressions avec "усиливать" (6)

усиливать конфронтацию - escalate confrontation
усиливать взаимосвязи - strengthen the relationships
усиливать взаимосвязь - strengthen the relationship
усиливать наблюдение - double the watch
усиливать пол - reinforce the floor
усиливать полы - reinforce the floors

Contextes avec "усиливать"

Так как эти инвестиции уже приносят свои плоды, рост поставок будет усиливать тенденцию снижения цен. As these investments bear fruit, the increased supply will sustain downward pressure on prices.

усиливать политическое давление и экономические санкции, одновременно ведя серьезные переговоры. intensifying political pressure and economic sanctions, while negotiating seriously.

Сдерживание присутствует в нашей политике, и его следует усиливать. Containment is in place and should be strengthened.

«Эффект дохода» и стадная психология действительно могут усиливать индивидуальные колебания. Income effects and crowd psychology may amplify individual vacillation.

Комитет полагает, что добавление промежуточного бюрократического уровня в большинстве случаев является нежелательным и считает эту практику симптомом тенденции избегать непосредственного управления, что может лишь усиливать ощущение разобщенности между персоналом и руководством. The Committee believes that the addition of an intermediate bureaucratic layer is undesirable in most cases and views this as symptomatic of a tendency to avoid hands-on management, which can only exacerbate the feeling of disconnection between staff and management.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.