Traducción de "утечка" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "утечка"

утечка f sustantivo Declinación

pl. утечки

leak [li:k]

Утечка газа, 6111 Саут Мэйфилд.

Gas leak, 6111 South Mayfield.

leakage [ˈli:kɪdʒ]

Самая крупная в стране утечка конфиденциальной информации.

Of the country's largest personal information leakage incidents.

drain [dreɪn]

Новая утечка мозгов в науке

The New Brain Drain in Science

leaking

Произошла очень большая утечка бензина из автоцистерны.

Yeah, the tanker's been leaking gas all over the road.

outflow [ˈautfləu] (экон.)

Свободное падение рубля было вызвано, главным образом, утечкой капитала.

The ruble’s free fall has been driven mainly by capital outflows.

seepage [ˈsi:pɪdʒ]

Как насчет системы защиты утечки магния?

How about a little magnesium seepage protection system?

escape [ɪsˈkeɪp]

outage [ˈautɪdʒ] (Automobilístico)

otras traducciones 5

ocultar

Expresiones con "утечка" (58)

утечка мозгов - brain drain
утечка умов - brain drain
утечка информации - information leakage
утечка кадров - brain drain
утечка капитала - flight of capital
утечка радиации - radioactive leak
утечка данных - data breach
утечка огнестрельного оружия - diversion of firearms
утечка активов - loss of assets
утечка талантов - talent flight

Contextos con "утечка"

Утечка газа, 6111 Саут Мэйфилд. Gas leak, 6111 South Mayfield.

Самая крупная в стране утечка конфиденциальной информации. Of the country's largest personal information leakage incidents.

Новая утечка мозгов в науке The New Brain Drain in Science

Произошла очень большая утечка бензина из автоцистерны. Yeah, the tanker's been leaking gas all over the road.

Однако случайные лесные пожары или утечка огня часто уничтожают лесную растительность и биомассу, приводя к значительной эрозии почв в результате ветра и воды. However, wildfires or fire escapes frequently destroy forest vegetation and biomass, resulting in considerable soil erosion by wind and water.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.