Traducción de "черпать" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "черпать"

черпать verbo Conjugación

черпаю / черпаешь / - / черпают

scoop [sku:p]

Люди черпают и пьют оттуда воду, чего вы не сделаете в большинстве северных рек Индии.

People scoop water out of the Chambal and drink it, something you wouldn't do in most north Indian rivers.

Expresiones con "черпать" (11)

черпать вдохновение - derive inspiration
черпать силы - derive strength
черпать силу - derive strength
черпать знание - get knowledge
черпать знания - get knowledge
черпать мотив - derive motive
черпать мотивы - derive motives
черпать сведение - get data
черпать сведения - get data
черпать сюжет - derive plot

Contextos con "черпать"

Люди черпают и пьют оттуда воду, чего вы не сделаете в большинстве северных рек Индии. People scoop water out of the Chambal and drink it, something you wouldn't do in most north Indian rivers.

В нашем стремлении к лучшему миру мы должны черпать вдохновение в демократических ценностях; нашу энергию — в динамизме наших обществ; и нашу силу — в глобальной солидарности и совместной ответственности. In our quest for a better world, we are to derive our inspiration from our democratic values; our energy from the dynamism of our societies; and our strength from global solidarity and shared responsibility.

Мы должны черпать силу, моральную, правовую и любую иную, в Уставе Организации Объединенных Наций и международном праве, которые отражают наше коллективное сознание. We must derive our strength, moral and legal as well as otherwise, from the framework of the United Nations Charter and international laws that reflect our collective conscience.

Он должен позволить нам черпать воду из колодца. He must let us draw the water from the well.

Мы считаем, что инженер должен черпать вдохновение в работе природы. Instead, we believe you need to be inspired by biology.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.