Traduction de "befreien" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "befreien"

befreien verbe Conjugaison

befreite / befreit / befreit

release [rɪˈli:sɡɪə]

Der Arzt befreite ihn von seinen Schmerzen.

The doctor released him from his pain.

free [fri:] (Platz, Aufgabe)

Sie wurden befreit um für sich selbst zu arbeiten.

They were freed to work for themselves.

exempt [ɪɡˈzempt] (entschuldigen)

Er ist vom Militärdienst befreit.

He is exempt from the military service.

liberate [ˈlɪbəreɪt] (Sklaverei)

excuse [ɪkˈskjuːs] (entschuldigen)

unburden [ʌnˈbə:dn] (Sinn)

set free (Freiheit)

disengage [ˈdɪsɪnˈɡeɪdʒ] (freimachen)

with relief (lächeln)

autres traductions 6

masquer

befreien adjectif

immune [ɪˈmju:n] (Recht)

Expressions avec "befreien" (2)

sich befreien - escape
von Fehlern befreien - debug

Contextes avec "befreien"

Eigentlich wollte ich ein Burgfräulein in einem von sieben Drachen bewachten Turm sein, und dann würde ein Prinz auf einem weißen Pferd den Drachen die Köpfe abschlagen und mich befreien. Actually I wanted to be a damsel in a tower guarded by seven dragons, and then a prince on a white horse would chop off the dragons' heads and liberate me.

Der Senat verfügte, dass ein neuer Konsul gewählt wird und das Land von den Feinden befreit wird. The Senate decreed that a new consul be chosen and the country be delivered from the enemies.

Er ist vom Militärdienst befreit. He is exempt from the military service.

Sie wurden befreit um für sich selbst zu arbeiten. They were freed to work for themselves.

Wir haben sein Haus von Mäusen befreit. We rid his house of mice.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.