Traduction de "behauptung" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "behauptung"

die Behauptung f nom Déclinaison

pl. Behauptungen

assertion [əˈsə:ʃən]

Eine Behauptung ist kein Beweis.

An assertion isn't a proof.

statement [ˈsteɪtmənt]

proposition [ˌprɔpəˈzɪʃən] (unbewiesene Aussage)

Expressions avec "behauptung" (2)

Behauptungssatz - statement
ehrenkränkende Behauptung - libel

Contextes avec "behauptung"

Können Sie Ihre Behauptung beweisen? Can you prove the allegations?

Eine Behauptung ist kein Beweis. An assertion isn't a proof.

Aristoteles behauptete, dass Frauen weniger Zähne als Männer hätten; obgleich er zweimal verheiratet war, kam es ihm nie in den Sinn, diese Behauptung durch eine Untersuchung der Münder seiner Frauen zu überprüfen. Aristotle maintained that women have fewer teeth than men; although he was twice married, it never occurred to him to verify this statement by examining his wives' mouths.

Es wird Ihnen wohl klar sein, dass wir Ihre Behauptung voll und ganz zurückweisen müssen You will understand that we have to reject your allegation in its entirety

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.