Traduction de "laufen" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "laufen"

laufen verbe Conjugaison

lief / läuft / gelaufen

run [rʌn] (mech., Bewegung)

Laufen Sie um Ihr Leben!

Run for your life!

walk [wɔ:k] (gehen)

Ich muss zur Schule laufen.

I have to walk to school.

work [wə:k] (IT Basic)

Es ist zu bezweifeln, ob wir die Maschine zu laufen bekommen.

It is doubtful if we can get the engine working.

das Laufen n nom Déclinaison

running [ˈrʌnɪŋ] (Sport)

Lass das Wasser nicht laufen.

Don't leave the water running.

der Lauf m nom Déclinaison

pl. Läufe

run [rʌn] (a. Mus.)

Lauf, sonst verspätest du dich.

Run, or else you'll be late.

course [kɔ:s] (Entwicklung)

Man muss stets den Eindruck erwecken, dass man den Lauf der Dinge ändern könnte.

One should always give the impression that they can change the course of things.

motion [ˈməuʃən] (Bewegung)

barrel [ˈbærəl] (Gewehr)

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "laufen" (76)

Schlittschuh laufen - skate
davon laufen - run away
eis laufen - skate
sich laufen - tire oneself
Ski laufen - ski
weg laufen - run away
weiter laufen - go on
auf Grund laufen - run aground
sich davon laufen - run away
allein laufen - walk alone

Contextes avec "laufen"

Laufen Sie um Ihr Leben! Run for your life!

Ich muss zur Schule laufen. I have to walk to school.

Wir laufen zu dem Feuer hin. We raced toward the fire.

Er war zu müde um weiter zu laufen. He was too tired to walk any farther.

Es ist zu bezweifeln, ob wir die Maschine zu laufen bekommen. It is doubtful if we can get the engine working.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.