Traduction de "running" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "running"

running [ˈrʌnɪŋ] nom

pl. runnings

das Laufen n

They're running without shoes.

Sie laufen ohne Schuhe.

der Betrieb m

Independent sales assistants required for running of well established agency.

Unabhängige Vertriebsassistenten für den Betrieb einer gut etablierten Agentur erforderlich.

der Lauf m (tech)

die Führung f

das Ausführen n (computer)

die Bedienung f

autres traductions 3

masquer

run [rʌn] verbe Conjugaison

ran / run / running / runs

laufen (motion)

Don't run so fast.

Lauf nicht so schnell.

betreiben (Home Appliances)

I'd like to run a big stock farm.

Ich möchte eine große Viehfarm betreiben.

kandidieren

Why don't you run for president?

Warum kandidierst du nicht für die Präsidentschaft?

führen

If it were not for your help, I could not run this store.

Ohne deine Hilfe könnte ich dieses Geschäft nicht führen.

laufen lassen

sich bewerben

ausführen (IT Basic)

autres traductions 4

masquer

Expressions avec "running" (39)

running mate - Vizepräsidentschaftskandidat
be in the running - im Rennen liegen
come running - laufend kommen
crosscountry running - Querfeldeinlauf
day running - Tag hintereinander
get up and running - zum Laufen bringen
longdistance running - Langstreckenlauf
running ! - Läuft!
running battle - laufende Gefecht
running board - Laufbrett

Contextes avec "running"

They're running without shoes. Sie laufen ohne Schuhe.

Salmonella outbreaks blemished spinach importers' reputation for running clean factories. Das Auftauchen von Salmonellen befleckte den Ruf der Spinatimporteure, saubere Fabriken zu betreiben.

He is not running in the coming election. Er kandidiert nicht bei der nächsten Wahl.

Cool the burned finger in running water. Kühl deinen verbrannten Finger unter fließendem Wasser ab.

When he stopped running, he was satisfied. Als er aufhörte zu rennen, war er zufrieden.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.