Translation of "leid" to Spanish

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "leid"

leid adjective

cansado

Bist du es leid, immer den gleichen Stil zu haben?

¿Estás cansada de tener siempre el mismo estilo?

das Leid n noun Declension

pl. Leiden

la pena f (Kummer)

Weder Freude noch Leid währen ewig.

Ni la pena ni la felicidad duran para siempre.

el dolor m (Schmerz)

Viele betrachten die Euthanasie als ein Mittel, den Patienten von seinem Leiden zu erlösen.

Muchos consideran que la eutanasia es una forma de aliviar el dolor del paciente.

leiden verb Conjugation

litt / leidet / gelitten

sufrir

Für dies hier werden Sie leiden.

Va a sufrir por esto.

soportar

Ich kann ihn nicht leiden.

No le soporto.

estar harto

Ich bin die Arbeit leid.

Estoy harto de ese trabajo.

Phrases with "leid" (2)

leid tun - dar pena
sich leid tun - dar pena

Contexts with "leid"

Weder Freude noch Leid währen ewig. Ni la pena ni la felicidad duran para siempre.

Bist du es leid, immer den gleichen Stil zu haben? ¿Estás cansada de tener siempre el mismo estilo?

Ich bin die Arbeit leid. Estoy harto de ese trabajo.

Mein Vater, der sonntags arbeiten muss, tut mir leid. Siento pena de mi padre, que tiene que trabajar los domingos.

Lehrer müssen es leid sein, wieder und wieder die gleichen Fehler in den Arbeiten ihrer Schüler zu korrigieren. Los profesores deben estar cansados de corregir una y otra vez los mismos errores en los trabajos de sus alumnos.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.