Traduction de "Bauer" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "Bauer"

der Bauer m nom Déclinaison

pl. Bauern

le paysan m (m, Pers., Landwirt)

Ich sehe wie ein alter Bauer aus.

J'ai l'air d'un vieux paysan.

le fermier m (m, mit Hof meistens)

Aber der Bauer lächelte ihn an.

Mais le fermier lui sourit.

le plouc m (m, ungehobelter Mensch, umgangsspr.)

le pion m (m, beim Schachspiel)

le valet m (m, beim Kartenspiel)

autres traductions 2

masquer

das Bauer n nom Déclinaison

pl. Bauer

la cage f (n, Ggst., Vogelkäfig)

Expressions avec "Bauer" (22)

Kleinbauer - paysan pauvre
Bauernhof - ferme
Geigenbauer - luthier
Ackerbauer - agriculteur
Bauernaufstand - révolte des paysans
Bauernbrot - pain de campagne
Bauernbursche - jeune paysan
Bauernfänger - tricheur
Bauernhaus - ferme
Bauernkrieg - révolte des Paysans

Contextes avec "bauer"

Ich sehe wie ein alter Bauer aus. J'ai l'air d'un vieux paysan.

Aber der Bauer lächelte ihn an. Mais le fermier lui sourit.

"Sag nicht so einen Unsinn" sagte der Bauer. « Ne dis donc pas une absurdité », dit le paysan.

Er hat Eier und Milch bei einem Bauer gekauft. Il a acheté des œufs et du lait à un fermier.

Liegt der Bauer tot im Zimmer, lebt er nimmer. Fermier qui gît, plus il ne vit.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.