Übersetzung von "Mittel" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "Mittel"

das Mittel n substantiv Deklination

pl. Mittel

le moyen m (Hilfsmittel)

Der Zweck heiligt die Mittel

La fin justifie les moyens

la ressource f

Die Firme verfügt über beträchtliche finanzielle Mittel

La société possède des ressources financières considérables

la façon f (Business Basic)

la moyenne f

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "Mittel" (83)

Lebensmittel - denrées
Nahrungsmittel - produits alimentaires
Hilfsmittel - aide
Finanzmittel - ressources financières
Arzneimittel - médicament
Zahlungsmittel - moyen de paiement
Geldmittel - ressources financières
Lebensmittelversorgung - approvisionnement d'aliments
Verkehrsmittel - moyen de transport
Schmerzmittel - analgésique

Kontexte mit "mittel"

Der Zweck heiligt die Mittel La fin justifie les moyens

Das Mittel ist oft schlimmer als die Krankheit Le remède est pire que le mal

Handle so, dass du die Menschheit sowohl in deiner Person, als in der Person eines jeden anderen jederzeit zugleich als Zweck, niemals bloß als Mittel brauchst. Agis de façon telle que tu traites l'humanité, aussi bien dans ta personne que dans tout autre, toujours en même temps comme fin, et jamais simplement comme moyen.

Die Firme verfügt über beträchtliche finanzielle Mittel La société possède des ressources financières considérables

Ich werde alle Mittel einsetzen, um zu gewinnen. Je mettrais en œuvre tous les moyens pour gagner.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.