Traduction de "Wirkung" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "Wirkung"

die Wirkung f nom Déclinaison

pl. Wirkungen

l' effet m (Phys.)

Die Wirkung des Medikamentes war beeindruckend.

L'effet du médicament fut impressionnant.

Expressions avec "Wirkung" (13)

Wechselwirkung - interaction
Hebelwirkung - effet de levier
Wirkungsgrad - degré d'efficacité
Wirkungskreis - sphère d'activité
Wirkungsweise - mode d'action
Breitenwirkung - large influence
mit Wirkung von - prenant effet
sich Wirkung ausüben - exercer action
sich Wirkung haben - faire effet
Tiefenwirkung - action en profondeur

Contextes avec "wirkung"

Die Wirkung des Medikamentes war beeindruckend. L'effet du médicament fut impressionnant.

Sein Alter beginnt Wirkung zu zeigen. Son âge commençait à montrer son effet.

Zwar sind die Mittel sehr bescheiden, dennoch ist die Wirkung sehr positiv. Les moyens sont certes très modestes, l'effet en est cependant très positif.

Wenn das Medikament keine Wirkung hat, sollten wir vielleicht die Dosis erhöhen. Si le médicament ne fait pas effet, peut-être devrions-nous augmenter la dose.

Wenn ein Arzt hinter dem Sarg eines Patienten geht, folgt manchmal tatsächlich die Ursache der Wirkung. Lorsqu'un médecin suit le cercueil d'un patient, c'est en fait parfois la cause qui suit l'effet.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.