Traduction de "ausführen" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "ausführen"

aus|führen verbe Conjugaison

exécuter (Business Basic)

Wir müssen seine Anordnungen ausführen.

Nous devons exécuter ses ordres.

réaliser (einen Plan)

accomplir (Tat)

exporter (Wirtsch.)

sortir (in eine Gesellschaft, nach draußen)

effectuer (Business Basic)

autres traductions 3

masquer

aus|fahren verbe Conjugaison

promener

sortir en voiture (spazierenfahren)

creuser (abnutzen)

Expressions avec "ausführen" (3)

sich ausführen - exécuter
zu Ende ausführen - terminer
wieder ausführen - réexporter

Contextes avec "ausführen"

Wir müssen seine Anordnungen ausführen. Nous devons exécuter ses ordres.

Wir werden Ihren Auftrag sobald wie möglich ausführen Nous exécuterons votre commande dans les plus brefs délais

Ihre Befehle werden wir selbstverständlich gewissenhaft ausführen, dessen können Sie sicher sein, Generaladmiral Aladin. Nous exécuterons évidemment consciencieusement vos ordres, vous pouvez en être sûr, Amiral en Chef Aladin.

Er tat sein Bestes, den Plan auszuführen. Il fit de son mieux pour exécuter le plan.

Hierbei aber handelte es sich um ein Manuskript von beachtlicher Länge, sorgfältig ausgeführt und offenbar mit geübter Hand geschrieben, so dass es schwerfiel, es als bloße Spielerei oder als Resultat der Langeweile des unbekannten Verfassers anzusehen. Or il s'agit ici d'un manuscrit d'une longueur considérable, réalisé avec soin et manifestement écrit par une main experte, si bien qu'il était difficile de le considérer comme un simple amusement ou bien comme le résultat de l'ennui de l'auteur inconnu.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.