Traduction de "brauchen" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "brauchen"

brauchen verbe Conjugaison

brauchte / braucht / gebraucht

avoir besoin (benötigen)

Hilf allen, die es brauchen.

Aide tous ceux qui en ont besoin.

nécessiter (Business Basic)

Skriptsprachen wie Ruby oder Lua werden nicht kompiliert und brauchen deswegen irgendeine Art von Laufzeitumgebung.

Les langages interprétés comme Ruby ou Lua ne sont pas compilés et nécessitent par conséquent une sorte de moteur d'exécution.

utiliser (gebrauchen)

Du brauchst kein Wörterbuch benutzen, wenn du dieses Buch liest.

Tu n'as pas besoin d'utiliser un dictionnaire quand tu lis ce livre.

sich brauchen verbe

avoir besoin (benötigen)

Ich brauche Brot und Milch.

J'ai besoin de pain et de lait.

nécessiter (Business Basic)

Wahrheit braucht nicht viele Worte.

La vérité nécessite peu de mots.

utiliser (gebrauchen)

Du brauchst kein Wörterbuch benutzen, wenn du dieses Buch liest.

Tu n'as pas besoin d'utiliser un dictionnaire quand tu lis ce livre.

der Brauch m nom Déclinaison

pl. Bräuche

la coutume f

Dieser Brauch stammt aus der Edo-Zeit.

Cette coutume remonte à la période Edo.

Expressions avec "brauchen" (1)

sich brauchen - avoir besoin

Contextes avec "brauchen"

Hilf allen, die es brauchen. Aide tous ceux qui en ont besoin.

Sie brauchen eine neue Krone. Il vous faut une nouvelle couronne.

Skriptsprachen wie Ruby oder Lua werden nicht kompiliert und brauchen deswegen irgendeine Art von Laufzeitumgebung. Les langages interprétés comme Ruby ou Lua ne sont pas compilés et nécessitent par conséquent une sorte de moteur d'exécution.

Bitte teilen Sie mir mit, ob Sie eine Anzahlung brauchen Veuillez me faire savoir si vous exigez une caution

Die Blumen im Garten brauchen Wasser. Les fleurs du jardin ont besoin d'eau.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.