Traduction de "fallen" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "fallen"

fallen verbe Conjugaison

fiel / fällt / gefallen

tomber (zu Boden)

Lass die Tasse nicht fallen.

Ne laisse pas tomber cette tasse.

chuter (zu Boden)

Im Falle eines Falles ist richtig fallen alles.

En cas de chute, tout est de bien tomber.

baisser (Preise)

Wir wollen alle, dass die Preise fallen.

Nous voulons tous que les prix baissent.

der Fall m nom Déclinaison

pl. Fälle

le cas m (Ling.,Med.)

Er ist ein hoffnungsloser Fall.

C'est un cas sans espoir.

la chute f (übertragen)

Hochmut kommt vor dem Fall

L’orgueil précède les chutes

la cause f (Recht)

fällen verbe Conjugaison

fällte / fällt / gefällt

abattre (Baum)

Viele Bäume sind gefällt worden.

Beaucoup d'arbres ont été abattus.

prendre (Entscheidung)

Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein

Tel est pris qui croyait prendre

rendre (Urteil)

descendre (Football)

autres traductions 1

masquer

die Falle f nom Déclinaison

pl. Fallen

le piège m (übertragen)

Sie fingen Füchse mit einer Falle.

Ils ont attrapé des renards à l'aide d'un piège.

la poignée f

la trappe f (Fallgrube)

le pieu m (Bett)

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "fallen" (34)

sich fallen - tomber
schwer fallen - être difficile
fallen lassen - laisser tomber
auf die Erde fallen - tomber par terre
ins Wort fallen - couper la parole
in die Hände fallen - tomber dans les mains
in Ungnade fallen - tomber en disgrâce
ins Auge fallen - sauter aux yeux
leicht fallen - être facile
leichter fallen - être facile

Contextes avec "fallen"

Lass die Tasse nicht fallen. Ne laisse pas tomber cette tasse.

Im Falle eines Falles ist richtig fallen alles. En cas de chute, tout est de bien tomber.

Wir wollen alle, dass die Preise fallen. Nous voulons tous que les prix baissent.

Lass diese Tasse nicht fallen! Ne laisse pas tomber cette tasse !

Je höher du fliegst, desto härter wirst du fallen. Plus dure sera la chute.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.