Traduction de "schaffen" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "schaffen"

schaffen verbe Conjugaison

schaffte / schafft / geschafft

arriver (fertig bringen)

Wir werden es nie schaffen.

On ne va jamais y arriver.

réussir (bewältigen)

Vielleicht werdet ihr es schaffen.

Peut-être réussirez-vous.

bosser (Süddeutsch, Schweizer., arbeiten)

transporter (befördern)

autres traductions 1

masquer

schaffen verbe Conjugaison

schuf / schafft / geschaffen

créer

Klonen bedeutet einen neuen Organismus zu schaffen, der mit einem anderen, bereits bestehendem, die selben genetischen Informationen teilt.

Cloner, c'est créer un nouvel organisme qui partage avec un autre organisme préexistant les mêmes données génétiques.

faire

Das ist nicht zu schaffen.

Ça ne peut pas être fait.

établir (Business Basic)

ouvrir (Business Basic)

fonder (Business Basic)

autres traductions 2

masquer

das Schaffen n nom Déclinaison

la création f (Kunst)

Expressions avec "schaffen" (12)

sich schaffen - arriver
Schaffenskraft - puissance
Schaffensprozess - procès créateur
zu schaffen haben - avoir à voir
Abhilfe schaffen - y rémedier
ausser Landes schaffen - exporter
beiseite schaffen - cacher
nichts zu schaffen haben - n'avoir rien à faire
Schaffensfreude - joie créatrice
sich beiseite schaffen - cacher

Contextes avec "schaffen"

Klonen bedeutet einen neuen Organismus zu schaffen, der mit einem anderen, bereits bestehendem, die selben genetischen Informationen teilt. Cloner, c'est créer un nouvel organisme qui partage avec un autre organisme préexistant les mêmes données génétiques.

Wir werden es nie schaffen. On ne va jamais y arriver.

Vielleicht werdet ihr es schaffen. Peut-être réussirez-vous.

Das ist nicht zu schaffen. Ça ne peut pas être fait.

Du bist ein sehr wertvolles Mitglied unseres Teams. Wenn wir etwas tun können, um dir eine ideale Arbeitsatmosphäre zu schaffen, dann sage es uns! Tu es un membre très précieux de notre équipe. Si nous pouvons faire quelque chose pour te créer une atmosphère de travail idéale, alors dis-le-nous !

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.