Traduction de "versuch" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "versuch"

der Versuch m nom Déclinaison

pl. Versuche

la tentative f

Es war ein untauglicher Versuch, die Angelegenheit unter dem Deckel zu halten.

C'était une tentative inappropriée de passer l'affaire sous silence.

versuchen verbe Conjugaison

versuchte / versucht / versucht

essayer

Versuchen Sie es noch einmal.

Essayez de nouveau.

tenter

Ich werde mein Glück mit dir versuchen.

Je vais tenter ma chance avec toi.

Expressions avec "versuch" (20)

Versuchskaninchen - cobaye
Tierversuch - expérimentation animale
Versuchsperson - sujet
Selbstmordversuch - tentative de suicide
Versuchslabor - laboratoire d'essai
Kernwaffenversuch - essai nucléaire
Versuchsmuster - modèle d'essai
Annäherungsversuch - tentative de rapprochement
Atombombenversuch - essai d'explosif nucléaire
Atomversuch - essai atomique

Contextes avec "versuch"

Einen Versuch ist es wert. Ça vaut le coup d'être essayé.

Es war ein untauglicher Versuch, die Angelegenheit unter dem Deckel zu halten. C'était une tentative inappropriée de passer l'affaire sous silence.

Sie starben bei dem Versuch, die anderen zu retten. Ils sont morts en essayant de sauver les autres.

Einen Versuch ist es doch wert, oder? Un essai vaut bien le coup, non ?

Los, versuch es noch einmal. Allez, essaie encore.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.