Translation of "Überschuss" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Überschuss"

der Überschuß m noun Declension

pl. Überschüße

избыток м.р. (tech., Hndl)

In Amerika gibt es also ein Ersparnisdefizit und keinen Überschuss.

В Америке - дефицит, а не избыток сбережений.

остаток м.р. (tech., Hndl)

der Überschuß m noun Declension

избыток м.р. (Legal)

In Amerika gibt es also ein Ersparnisdefizit und keinen Überschuss.

В Америке - дефицит, а не избыток сбережений.

der Überschuss m noun Declension

pl. Überschüsse

излишек м.р.

Die Reservate werden in Stücke von 160 Morgen zerteilt und an individuelle Indianer verteilt, der Überschuss wird entsorgt.

Резервации разделены на 160-акровые участки и переданы отдельным индейцам с утилизацией излишков.

der Überschuß m noun Declension

запас м.р. (Automotive)

Phrases with "Überschuss" (10)

Exportüberschuss - превышение экспорта над импортом
Agrarüberschuss - излишек сельскохозяйственной продукции
Ausfuhrüberschuss - превышение вывоза над ввозом
Betriebsüberschuss - излишек производства
Bevölkerungsüberschuss - избыток населения
Einfuhrüberschuss - превышение импорта над экспортом
Einnahmeüberschuss - превышение доходов над расходами
Geburtenüberschuss - повышение рождаемости над смертностью
Kassenüberschuss - кассовый излишек
Männerüberschuss - излишек мужчин

Contexts with "überschuss"

Saudi-Arabien hat auch einen bilateralen und einen multilateralen Überschuss: У Саудовской Аравии также есть двусторонний и многосторонний профицит:

In Amerika gibt es also ein Ersparnisdefizit und keinen Überschuss. В Америке - дефицит, а не избыток сбережений.

Die Reservate werden in Stücke von 160 Morgen zerteilt und an individuelle Indianer verteilt, der Überschuss wird entsorgt. Резервации разделены на 160-акровые участки и переданы отдельным индейцам с утилизацией излишков.

doch als Prozentsatz des BIP ist Deutschlands Überschuss noch größer. но, если посмотреть в процентах от ВВП, активное сальдо Германии еще больше.

Noch bedenklicher war, dass der Überschuss, selbst nach Einrechnung eines Spielraumes für den Konjunkturzyklus von 3,2% auf 0,5% fiel. Хуже того, превышение поступлений над расходами снизилось с 3,2% до 0,5% от ВВП даже с поправкой на экономический цикл.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.