Traduction de "Einigung" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "Einigung"

die Einigung f nom Déclinaison

pl. Einigungen

соглашение ср.р. (Jur., Pol.)

Und diese Einigung ist es, die zählt.

И это соглашение - важно.

объединение ср.р. (Jur., Pol.)

Denken Sie an die deutsche Einigung, 1990.

Вспомните объединение Германии в 1990 году.

Expressions avec "Einigung" (11)

europäische Einigung - объединение Европы
Einigungsbestrebung - стремление к объединению
Einigungsversuch - попытка объединения
Erbeinigung - соглашение между наследниками о разделе наследства
gerichtliche Einigung - мировое соглашение
außergerichtliche Einigung - внесудебное соглашение
Einigung außerhalb eines Verfahrens - внепроцессуальное соглашение
Einigung der Beteiligten - примирение сторон
Einigung der Prozeßparteien - примирение сторон
schiedsgerichtliche Einigung - арбитражное соглашение

Contextes avec "einigung"

Und diese Einigung ist es, die zählt. И это соглашение - важно.

Denken Sie an die deutsche Einigung, 1990. Вспомните объединение Германии в 1990 году.

"Ich hoffe auf eine Einigung, aber die Situation ist leider zwiespältig." "Я надеюсь на соглашение, но ситуация очень неоднозначная".

Im Prozess der europäischen Einigung waren Wirtschaft und Politik bisher keine guten Verbündeten. Экономика и политика были ненадежными союзниками в процессе Европейского объединения.

Wirklicher Frieden setzt eine Einigung zwischen Feinden voraus, nicht zwischen Freunden. Настоящий мир предполагает соглашение между врагами, а не друзьями.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.