Traducción de "Erbe" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

4 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "Erbe"

das Erbe n sustantivo Declinación

наследство ср.р. (n, Jur.)

Aber unser sowjetisches Erbe rechtfertigt nicht alles.

Однако советское наследство не может служить оправданием всего происходящего.

der Erbe m sustantivo Declinación

pl. Erben

наследник м.р. (m, Pers., Jur.)

Doch jeder behauptet, der rechtmäßige Erbe Juan Peróns zu sein.

Однако все они представляют себя полноправными наследниками Хуана Перона.

erben verbo Conjugación

erbte / erbt / geerbt

унаследовать

Doch würde Bhutto Musharrafs Feinde im Inland erben.

Но Бхутто унаследует внутренних врагов Мушаррафа.

наследовать (Eigenschaft, Eigentum)

Wir erben keine Identität, wir erfinden sie.

Мы не наследуем личность, мы ее изобретаем.

получать в наследство

Die Opposition hat ein bankrottes Land geerbt, dessen Institutionen in Trümmern liegen.

Оппозиция получила в наследство страну-банкрот, чьи институты лежат в руинах.

Expresiones con "Erbe" (15)

Kulturerbe - культурное наследие
Architekturerbe - архитектурное наследство
Erbeeigenschaft - наследственное свойство
Erbenanzeiger - сейсмограф
Erbengemeinschaft - общность наследников
Erbenhaftung - ответственность наследников за долги наследодателя
Erbeskopf - Эрбескопф
Ersatzerbe - субститут
Hoferbe - наследник крестьянского двора
Leibeserbe - прямой наследник

Contextos con "erbe"

Ein drittes Erbe war die niedrige Inflation. Третьим же наследием оказалась низкая инфляция.

Unsere Bildungssysteme sind ein Erbe des 19. Нужно ли нам повторять унаследованные способы устройства жизни?

Aber unser sowjetisches Erbe rechtfertigt nicht alles. Однако советское наследство не может служить оправданием всего происходящего.

Doch jeder behauptet, der rechtmäßige Erbe Juan Peróns zu sein. Однако все они представляют себя полноправными наследниками Хуана Перона.

Dem entsprechend erben die Kinder reicher Eltern unter Umständen deren Reichtum, doch dies ist ein soziales und kein genetisches Erbe. Подобным образом дети богатых родителей могут наследовать богатство, но это социальное, а не генетическое наследство.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.