Traduction de "Mitleid" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "Mitleid"

das Mitleid n nom Déclinaison

жалость ж.р.

Truppen empfinden eher Mitleid als Respekt

Войска чувствуют больше жалость, чем уважение

сострадание ср.р.

Nun, wenn wir uns den wirtschaftlichen Imperativ hier anschauen, geht es nicht nur um Mitleid.

Если же посмотреть на экономическую составляющую такого проекта, то речь не только о сострадании.

сочувствие ср.р. (Abstraktion)

Aber Mitleid beinhaltet keinen Freibrief:

Но сочувствие не решает проблемы:

Expressions avec "Mitleid" (2)

Mitleid erregend - вызывающий сочувствие
Mitleid haben - испытывать сострадание

Contextes avec "mitleid"

Truppen empfinden eher Mitleid als Respekt Войска чувствуют больше жалость, чем уважение

Nun, wenn wir uns den wirtschaftlichen Imperativ hier anschauen, geht es nicht nur um Mitleid. Если же посмотреть на экономическую составляющую такого проекта, то речь не только о сострадании.

Aber Mitleid beinhaltet keinen Freibrief: Но сочувствие не решает проблемы:

Also ist sie ganz ergriffen von Mitleid. Её поразила жалость.

Dass wir unsere Visionen von Technologie und Gestaltung, von Unterhaltung und Kreativität verbinden müssen mit Menschlichkeit, Mitleid und Gerechtigkeit. Потому что наше видение технологии и дизайна, развлечений и творчества должно быть связано с видением человечности, сострадания и справедливости.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.