Traduction de "Streit" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "Streit"

der Streit m nom Déclinaison

pl. Streite

спор м.р. (Meinungsverschiedenheit)

Wir hatten einen denkwürdigen Streit.

У нас был памятный спор.

конфликт м.р. (mil.)

Und wir haben die Gelegenheit einen 3000 Jahre alten Streit zu beenden.

К тому же, все еще есть возможность разрешить трехтысячалетний конфликт.

ссора ж.р. (Zank)

Ihr Streit brach durch ein Mißverständnis aus.

Их ссора вспыхнула из-за недоразумения.

Streit m nom propre Déclinaison

Штрайт м.р.

streiten verbe Conjugaison

stritt / streitet / gestritten

спорить (Konflikt)

Und ich begann zu streiten.

И я начал спорить.

поспорить

Darüber kann man nicht streiten.

С этим не поспоришь.

конфликтовать

Ich selber habe zwei Hauptpersönlichkeiten, die in meinem Inneren debattieren und streiten, seitdem ich ein kleines Mädchen war.

С детских лет во мне уживаются, конфликтуя и взаимодействуя между собой, две основные личности.

пререкаться

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "Streit" (15)

Grenzstreit - спор о границах
im Streit liegen - быть в ссоре
Arbeitsstreit - трудовой спор
Ehestreit - семейный спор
Gutachterstreit - разногласие между экспертами
Investiturstreit - борьба за инвеституру
Meinungsstreit - дискуссия
Prinzipienstreit - спор о принципах
Rangstreit - спор об очередности удовлетворения кредиторов
Religionsstreit - религиозный спор

Contextes avec "streit"

Wir hatten einen denkwürdigen Streit. У нас был памятный спор.

Wenn es einen Streit zwischen zwei großen Ländern gibt, verschwindet die UNO." Когда же спорят две великие нации - ООН исчезает".

Und wir haben die Gelegenheit einen 3000 Jahre alten Streit zu beenden. К тому же, все еще есть возможность разрешить трехтысячалетний конфликт.

Ihr Streit brach durch ein Mißverständnis aus. Их ссора вспыхнула из-за недоразумения.

Ich kam hinzu, als der Streit auf dem Höhepunkt angelangt war. Когда я приехал, спор был в самом разгаре.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.