Traduction de "blick" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "blick"

der Blick m nom Déclinaison

pl. Blicke

взгляд м.р. (Anat.)

Sein Blick wanderte durch die Zuhörerschaft.

Его взгляд блуждал по аудитории.

вид м.р. (Wunsch)

Dieser Blick ist den Eisbruch hinauf.

Это вид на ледопад.

глаз м.р.

Wie ein Kind sagte ich, mit staunendem Blick:

Широко открыв глаза от удивления, я спросил:

взор м.р.

Maria schwieg und senkte den Blick.

Мария замолчала и потупила взор.

блик м.р. (Publishing)

Markkus Blick machte Liisa nervös.

Марккус Блик нервировал Лизу.

autres traductions 2

masquer

blicken verbe Conjugaison

blickte / blickt / geblickt

смотреть (Wahrnehmung)

Sie müssen nach vorne blicken.

Нужно смотреть вперед.

взглянуть

Werfen wir einen Blick auf den Raum selbst.

Взглянем на пространство как таковое -

Expressions avec "blick" (38)

Augenblick - момент
auf den ersten Blick - на первый взгляд
Blickwinkel - точка зрения
erste Blick - первый взгляд
Blickpunkt - центр внимания
Rückblick - ретроспективный взгляд
Blickfeld - поле зрения
Blick zurück - оглядываться назад
mit blick auf - с видом на
mit Blick auf - с видом на

Contextes avec "blick"

Sein Blick wanderte durch die Zuhörerschaft. Его взгляд блуждал по аудитории.

Dann wirft man einen Blick auf ein Erwachsenenleben. Потом ты начинаешь смотреть на взрослую жизнь.

Dieser Blick ist den Eisbruch hinauf. Это вид на ледопад.

Werfen wir einen Blick auf den Raum selbst. Взглянем на пространство как таковое -

Wie ein Kind sagte ich, mit staunendem Blick: Широко открыв глаза от удивления, я спросил:

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.