Traduction de "bringen" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "bringen"

bringen verbe Conjugaison

brachte / bringt / gebracht

приносить (holen)

Bringen Sie mir bitte Essstäbchen.

Принесите, пожалуйста, палочки.

приводить (holen)

Ich kann dich zurück bringen.

Я могу привести вас в прошлое.

давать

Polarisierung wird keins davon bringen.

Поляризация ничего этого не даст.

сводить

Von Neumann, ein Logiker und ein Mathematiker von der Armee brachten alles zusammen.

Фон Нойман, а также логик и армейский математик, свели всё воедино.

относить

Jetzt werde ich mein altes Kassettenabspielgerät ins Museum bringen.

Я собираюсь отнести мой старый кассетный проигрыватель в музей.

везти

"Wenn Sie Lähmung feststellen, bringen Sie ihr Kind zum Arzt oder lasst es impfen."

"Если случится паралич - везите ребенка к врачу или сделайте ребенку прививку".

состояться

Es muss Druck ausgeübt werden, um Burmas Generäle zu echten Gesprächen an den Verhandlungstisch zu bringen.

Необходимо оказать давление, чтобы посадить генералов Бирмы за стол переговоров, за которым состоятся реальные переговоры.

возить

autres traductions 5

masquer

Expressions avec "bringen" (174)

sich bringen - приносить
mit sich bringen - влечь за собой
zum Ausdruck bringen - выражать
in Verbindung bringen - связывать
in Ordnung bringen - приводить в порядок
in Gang bringen - начинать
näher bringen - приближать
zusammen bringen - собирать
sich in Verbindung bringen - связываться
zur Welt bringen - рожать

Contextes avec "bringen"

Bringen Sie mir bitte Essstäbchen. Принесите, пожалуйста, палочки.

Ich kann dich zurück bringen. Я могу привести вас в прошлое.

Polarisierung wird keins davon bringen. Поляризация ничего этого не даст.

Für uns ist es aufregend, unsere Musik dort hin zu bringen. Поэтому мы очень рады привезти туда свою музыку.

Also haben wir Runder-Tisch-Gespräche angefangen, bei denen wir die gesamte Wertschöpfungskette zusammen bringen, von den Herstellern, bis zu den Händlern und Marken. Мы стали устраивать круглые столы, где мы сводим вместе всю производственно-сбытовую цепочку, начиная от производителей вплоть до розничных магазинов и брендов.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.