Traducción de "vereinen" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "vereinen"

vereinen verbo Conjugación

vereinte / vereint / vereint

объединять (literarisch)

Wir haben ein vereintes Europa geschaffen, ohne die Europäer zu vereinen.

Таким образом, мы объединили Европу, не объединив европейцев.

совмещать

Sie erkennen also, dass wir Kreisläufe von Nahrung, Energie und Wasser und Abfall alles in einem Gebäude vereinen.

Как вы видите, мы совмещаем циклы еды, энергии, воды и отходов, протекающие в одном здании.

der Verein m sustantivo Declinación

pl. Vereine

клуб м.р. (Fútbol)

Mexiko scheint jetzt bereit zu sein, diesem fragwürdigen Verein beizutreten.

Теперь Мексика, кажется, готова вступить в этот сомнительный клуб.

союз м.р. (Vereinigung)

Expresiones con "vereinen" (1)

sich vereinen - совмещать

Contextos con "vereinen"

Wir haben ein vereintes Europa geschaffen, ohne die Europäer zu vereinen. Таким образом, мы объединили Европу, не объединив европейцев.

Er blickt auf eine reiche Erfahrung zurück und hat viele Titel mit angesehenen Vereinen gewonnen. У него обширный опыт, и он выиграл немало титулов с высококлассными клубами.

1990 gewann der italienische Sänger Toto Cutugno den jährlichen Liederwettbewerb der Eurovision mit seinem leidenschaftlichen Appell an die Europäer, sich zu vereinen. В 1990 г. итальянский певец Тото Кутуньо победил на ежегодном песенном конкурсе "Евровидение" со своим горячим призывом к европейцам объединяться.

Es braucht auch eine moderne Zivilgesellschaft, um seine multiethnische, postimperialistische Bevölkerung zu vereinen. Что еще требуется, так это современное гражданское общество, которое бы консолидировало в себе многоэтничное пост-империалистическое население страны.

Sie erkennen also, dass wir Kreisläufe von Nahrung, Energie und Wasser und Abfall alles in einem Gebäude vereinen. Как вы видите, мы совмещаем циклы еды, энергии, воды и отходов, протекающие в одном здании.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.