Traduction de "wert" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "wert"

wert adjectif

стоить

Tom ist keine Zeile wert.

Том не стоит того, чтобы ему писать.

достойный

Und ich glaube, dass diese Idee es wert ist, verbreitet zu werden.

И я думаю, эта идея достойна распространения.

дорогой (Finanz., a. würdig)

Echte Freundschaft ist mehr wert als Geld.

Настоящая дружба дороже денег.

wert adverbe

дорого (kosten)

"Daran sieht man, wie viel uns das wert ist", sagt Wentzler.

"Отсюда ясно, как дорого это нам стоит", - говорит Вентцлер.

достойно (IT Basic)

der Wert m nom Déclinaison

pl. Werte

ценность ж.р. (Finanz.)

Den Wert von begrenzter Regulierung.

Ценности ограничений в законодательном регулировании.

ценности мн.ч.

Den Wert von begrenzter Regulierung.

Ценности ограничений в законодательном регулировании.

стоимость ж.р. (Preis, Hndl, Finanz., Preis, Hndl, Finanz.)

Dieser Wert ist kein Mindestpreis

Эта стоимость не является минимальной ценой

значение ср.р. (Meßwert)

Zunächst dürfen wir den Wert wirtschaftlichen Fortschritts nicht zu gering bewerten.

Во-первых, мы не должны порочить значение экономического прогресса.

достоинство ср.р. (Wichtigkeit)

Der geistige und politische Wert einer solchen Argumentation liegt auf der Hand.

Интеллектуальные и политические достоинства подобного довода очевидны.

autres traductions 2

masquer

der Wert m nom Déclinaison

pl. Werte

ценность ж.р. (Finanz.)

Den Wert von begrenzter Regulierung.

Ценности ограничений в законодательном регулировании.

значение ср.р. (Meßwert)

Zunächst dürfen wir den Wert wirtschaftlichen Fortschritts nicht zu gering bewerten.

Во-первых, мы не должны порочить значение экономического прогресса.

достоинство ср.р. (Wichtigkeit)

Der geistige und politische Wert einer solchen Argumentation liegt auf der Hand.

Интеллектуальные и политические достоинства подобного довода очевидны.

Expressions avec "wert" (172)

Wertpapiere - ценная бумага
Vermögenswerte - имущество
Wertpapier - ценная бумага
Wert sein - стоить
Wertschöpfung - экономическая стоимость
Stellenwert - значимость
an Wert verlieren - обесцениваться
Spitzenwert - пиковое значение
Durchschnittswert - среднее значение
Wertschätzung - уважение

Contextes avec "wert"

Den Wert von begrenzter Regulierung. Ценности ограничений в законодательном регулировании.

Dieser Wert ist kein Mindestpreis Эта стоимость не является минимальной ценой

Der Wert ist im Unkopierbaren. Ценность - в некопируемых вещах.

Tom ist keine Zeile wert. Том не стоит того, чтобы ему писать.

Zunächst dürfen wir den Wert wirtschaftlichen Fortschritts nicht zu gering bewerten. Во-первых, мы не должны порочить значение экономического прогресса.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.