Traduction de "zugleich" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "zugleich"

zugleich adverbe

в то же время

Zugleich müssen wir den Tatsachen ins Auge sehen:

В то же время мы должны считаться с фактами:

одновременно (zeitl.)

Mail gilt zugleich als Buchungsbestätigung und Rechnung

Электронное письмо является одновременно и подтверждением брони и счётом.

еще

Zugleich ist die Einstellung der Mehrheitsbevölkerung den Roma gegenüber fast überall in Europa feindseliger geworden.

В то же самое время, настроение большинства населения стало еще более враждебным практически повсюду в Европе.

вместе с тем

Was heißt es, Chinese und zugleich modern zu sein?

"Что означает быть Китайцем и вместе с тем быть современным?"

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "zugleich" (3)

zugleich auch - в то же время
sondern zugleich - но и
dabei zugleich - в то же время

Contextes avec "zugleich"

Zugleich müssen wir den Tatsachen ins Auge sehen: В то же время мы должны считаться с фактами:

Mail gilt zugleich als Buchungsbestätigung und Rechnung Электронное письмо является одновременно и подтверждением брони и счётом.

Zugleich ist die Einstellung der Mehrheitsbevölkerung den Roma gegenüber fast überall in Europa feindseliger geworden. В то же самое время, настроение большинства населения стало еще более враждебным практически повсюду в Европе.

Was heißt es, Chinese und zugleich modern zu sein? "Что означает быть Китайцем и вместе с тем быть современным?"

Zugleich ist die nukleare Bedrohung nicht die drängendste Gefahr. В то же время, ядерная угроза не является такой уж серьезной.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.