Traduction de "challenge" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "challenge"

challenge [ˈtʃælɪndʒ] nom

pl. challenges

die Herausforderung f

This problem is a real challenge.

Dieses Problem ist wirklich eine Herausforderung.

die Anforderung f (demands)

challenge [ˈtʃælɪndʒ] verbe Conjugaison

challenged / challenged / challenging / challenges

fordern (make demands on)

The stranger challenged Tom to a streetfight.

Der Fremde forderte Tom zu einem Straßenkampf heraus.

herausfordern

He was challenged to a drinking contest.

Er wurde zu einem Bierjungen herausgefordert.

ablehnen (law)

bestreiten

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "challenge" (6)

involve challenge - Herausforderung zur Folge haben
set up legal challenge - Anfechtungsklage erstellen
accept challenge - Herausforderung annehmen
challenge a customs decision - eine Zollentscheidung anfechten
challenge an arbitrator - einen Schiedsrichter abweisen
meet challenge - Herausforderung stellen

Contextes avec "challenge"

This problem is a real challenge. Dieses Problem ist wirklich eine Herausforderung.

I like the challenge of translating the untranslatable. Ich mag die Herausforderung, das Unübersetzbare zu übersetzen.

I enjoy the challenge of translating the untranslatable. Ich genieße die Herausforderung, das Unübersetzbare zu übersetzen.

We're confident that you are up to the challenge of the new position. Wir sind davon überzeugt, dass Sie der Herausforderung, die diese neue Stelle bietet, gewachsen sind.

If I knew what the picture was going to be like I wouldn’t make it. It was almost like it was made already. The challenge is more about trying to make what you can’t think of. Wüsste ich schon, wie das Foto mal aussehen wird, würde ich es gar nicht machen wollen. Das wäre beinahe so, als sei es schon fotografiert worden. Die Herausforderung liegt vielmehr im Versuch, etwas hervorzubringen, auf das man zuvor nie gekommen wäre.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.