Traduction de "ruin" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "ruin"

ruin [ruɪn] nom

pl. ruins

die Ruine f

The ruins are worth visiting.

Die Ruinen sind sehenswert.

der Untergang m (person)

ruin [ruɪn] verbe Conjugaison

ruined / ruined / ruining / ruins

zerstören

Television is ruining family life.

Das Fernsehen zerstört das Familienleben.

Expressions avec "ruin" (3)

fall into ruin - zerfallen
go to ruin - zerfallen
economic ruin - wirtschaftliche Zusammenbruch

Contextes avec "ruin"

A fussy referee can ruin a bout. Ein pingeliger Schiedsrichter kann einen Boxkampf ruinieren.

It was gambling that brought about his ruin. Das Glücksspiel trieb ihn in den Ruin.

Don't ruin my fun after all the pain that I put myself through. Verdirb mir nicht mein Vergnügen nach der ganzen Mühe, die ich mir gemacht habe.

Will the coffee stain ruin the carpet? Wird der Kaffeefleck den Teppich ruinieren?

My husband and I were spinners, but our spinning company drove us to ruin. Mein Mann und ich waren Spinner, aber unsere Spinnerei hat uns in den Ruin geführt.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.