Traduction de "fine" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "fine"

fine [faɪn] adjectif

finer / finest

beau (refined, grand)

How fine it is today.

Qu'est ce qu'il fait beau aujourd'hui !

fin (diameter, substance)

A fine dessert finished the meal.

Il y eut un superbe dessert à la fin du repas.

pur (pure gold, silver)

The small statue is said to be made of fine gold.

On dit que cette petite statue est en or pur.

subtil (adjustment, detail, distinction, judgment)

There is a fine line between speech that is terse and to the point and speech that is too abrupt.

Il y a une subtile distinction entre une façon de s'exprimer qui est trop concise et pertinente et une façon de s'exprimer qui est trop abrupte.

délicat (textiles)

Girls like to show off their fine clothes.

Les filles aiment parader avec leurs vêtements délicats.

parfait (quality)

superbe (weather)

merveilleux (commendable person)

autres traductions 5

masquer

fine [faɪn] adverbe

bien

He'll be just fine.

Ça ira très bien pour lui.

fine [faɪn] nom

pl. fines

l' amende f (punishment)

Pharamp paid a fine for illegal parking.

Pharamp a payé une amende pour stationnement interdit.

la contravention f (for traffic offence)

fine [faɪn] verbe Conjugaison

fined / fined / fining / fines

condamner à une amende

Expressions avec "fine" (10)

fine art - beaux-arts
fine print - petits caractères
fine words - belles paroles
fine balance - bon équilibre
fine speech - beau discours
fine example - excellent exemple
fine index - index secondaire
liable to a fine - passible d'amende
purveyor of fine foods - fournisseur d'alimentation fine
significant fine - amende importante

Contextes avec "fine"

How fine it is today. Qu'est ce qu'il fait beau aujourd'hui !

He'll be just fine. Ça ira très bien pour lui.

A fine dessert finished the meal. Il y eut un superbe dessert à la fin du repas.

Pharamp paid a fine for illegal parking. Pharamp a payé une amende pour stationnement interdit.

The small statue is said to be made of fine gold. On dit que cette petite statue est en or pur.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.