Traduction de "hit" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

3 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "hit"

hit verbe Conjugaison

hit / hit / hitting / hits

frapper

He hit me by mistake.

Il m'a frappé par erreur.

toucher (gun)

My sister hit the jackpot!

Ma sœur a touché le jackpot !

aborder (naut)

hit nom

pl. hits

le succès m

It was a sleeper hit.

Ça a été un succès inattendu.

le coup m

Kunihiko hit the target with his first shot.

Kunihiko atteignit la cible du premier coup.

le tube m

Every one of his songs was a hit.

Chacune de ses chansons était un tube.

l' hit m

When I sing Karaoke, I sing everything from oldies from my childhood to the latest hits.

Quand je chante au karaoké, je chante tout depuis les vieux trucs de mon enfance jusqu'aux derniers hits.

la visite f

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "hit" (96)

hit the big time - réussir
hit the jackpot - gagner le gros lot
hit upon - trouver
hit back - rendre un coup
hit off - imiter
greatest hit - très grand succès
hit at - attaquer
hit command base - frapper base de commandement
hit foul - tromper
hit job - grosse impression

Contextes avec "hit"

He hit me by mistake. Il m'a frappé par erreur.

The Titanic hit an iceberg. Le Titanic a heurté un iceberg.

It was a sleeper hit. Ça a été un succès inattendu.

My sister hit the jackpot! Ma sœur a touché le jackpot !

Kunihiko hit the target with his first shot. Kunihiko atteignit la cible du premier coup.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.