Traduction de "safe" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "safe"

safe [seɪf] adjectif

safer / safest

sauf (circumstances)

He arrived safe and sound.

Il est arrivé sain et sauf.

sûr

You are in a safe place.

Vous êtes en lieu sûr.

prudent (person)

He decided to play it safe and pull out of the tournament due to his injured knee.

Il décida d'être prudent et de se retirer du tournoi à cause de son genou blessé.

raisonnable (speed)

Is it safe to swim in this river?

Est-il raisonnable de nager dans cette rivière ?

sans danger (danger)

intact (object)

solide (building)

autres traductions 4

masquer

safe [seɪf] nom

pl. safes

le coffre-fort m (valuables)

I'd like to put some things in the hotel safe.

Je voudrais déposer quelque chose dans le coffre-fort de l'hôtel.

le garde-manger m (for meat)

Expressions avec "safe" (20)

safe and sound - sain et sauf
keep safe - protéger
safe deposit - dépôt en coffre-fort
safe deposit box - coffre de sûreté
safe food - aliments sûrs
safe guard - sauvegarde
safe sex - sexe sécuritaire
safe arrival - heureuse arrivée
night safe - coffre de nuit
safe custody department - service des coffres

Contextes avec "safe"

He arrived safe and sound. Il est arrivé sain et sauf.

This safe is for keeping valuables. Ce coffre est destiné à conserver les objets de valeur.

You are in a safe place. Vous êtes en lieu sûr.

He decided to play it safe and pull out of the tournament due to his injured knee. Il décida d'être prudent et de se retirer du tournoi à cause de son genou blessé.

I'd like to put some things in the hotel safe. Je voudrais déposer quelque chose dans le coffre-fort de l'hôtel.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.