Traduction de "set" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

3 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "set"

set [set] verbe Conjugaison

set / set / setting / sets

mettre

Set the table at once.

Mettez la table tout de suite.

monter (diamond)

We set up our tents before dark.

Nous avons monté nos tentes avant que la nuit tombe.

placer (objects)

There is no more room for a TV set.

Il n'y a plus de place pour un téléviseur.

remettre (med)

The prisoner was set free yesterday.

Le prisonnier a été remis en liberté hier.

poser (problem)

We set a trap to catch a fox.

Nous avons posé un piège pour capturer un renard.

fixer (time)

Collective rules are not set straightaway but progressively win recognition.

Les règles collectives ne sont pas fixées d'emblée mais s'imposent de manière progressive.

situer (radio, TV, cinema)

composer (printing)

charger

autres traductions 6

masquer

set [set] nom

pl. sets

l' ensemble m (collection)

The set of real numbers is uncountable.

L'ensemble des nombres réels n'est pas dénombrable.

le set m (sports-tennis)

According to the Oxford English Dictionary, the word 'set' has 430 different meanings or senses.

Selon l'Oxford English Dictionary, le mot "set" a 430 significations ou acceptations différentes.

le jeu m

l' assortiment m (tools)

la série f (fig)

la compagnie f

autres traductions 3

masquer

set [set] adjectif

- / -

fixé

Collective rules are not set straightaway but progressively win recognition.

Les règles collectives ne sont pas fixées d'emblée mais s'imposent de manière progressive.

fixe

déterminé

arrêté

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "set" (233)

set out - disposer
set free - libérer
set in - collection
set off - partir
set of - ensemble
set foot - mettre les pieds
set a good example - donner un bon exemple
set at liberty - libérer
set fire - incendier
set fire to - mettre le feu

Contextes avec "set"

Set the table at once. Mettez la table tout de suite.

The set of real numbers is uncountable. L'ensemble des nombres réels n'est pas dénombrable.

We set up our tents before dark. Nous avons monté nos tentes avant que la nuit tombe.

There is no more room for a TV set. Il n'y a plus de place pour un téléviseur.

The prisoner was set free yesterday. Le prisonnier a été remis en liberté hier.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.