Translation of "adjusted for inflation" to Russian

Select source language

Source text

22 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "adjusted for inflation"

adjusted for inflation adjective

- / -

приведенный в соответствие с инфляцией

adjust for inflation verb

скорректировать с учетом инфляции (Business Basic)

The properly measured shortfall is even greater, because the promises that were made in 2005 should be adjusted for inflation.

Точно вычисленная нехватка окажется ещё больше, поскольку обещания, сделанные в 2005 г., следует скорректировать с учётом инфляции.

корректировать с учетом инфляции (Business Basic)

Contexts with "adjusted for inflation"

The properly measured shortfall is even greater, because the promises that were made in 2005 should be adjusted for inflation. Точно вычисленная нехватка окажется ещё больше, поскольку обещания, сделанные в 2005 г., следует скорректировать с учётом инфляции.

Workers' wages, adjusted for inflation, fell in 2007, continuing a trend throughout this decade. Заработная плата рабочих, с учетом инфляции, упала в 2007 году, сохранив тенденцию последнего десятилетия.

Median household income, adjusted for inflation, remains below its level a quarter-century ago. Усредненный доход домохозяйств с учетом инфляции остается ниже уровня 25-летней давности.

Adjusted for inflation, US military spending has reached its highest level since World War II. С учетом инфляции военные расходы США достигли своего максимального уровня со времен второй мировой войны.

One reason for the rapid rise in benefits stems from how they are adjusted for inflation. Одной из причин быстрого роста пенсий является их увеличение в соответствии с инфляцией.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.